制爐甘石10兩，黃連3兩，黃柏3兩，薄荷3兩，甘草1兩，樸消2兩（上五味[口父]咀，用水數碗煎熟，濾去滓，用缽頭盛之，將爐甘石研細，入銀窩內，火煅深紅，傾入藥水內就研，飛過，淨末聽用），水銀1兩，黑鉛1錢（上2味配作1塊），白硼砂1錢，硇砂5分，食鹽1兩（用白水煮，炒幹），枯白礬1兩，皂礬2錢，火消7錢5分（蘿蔔汁提過。上8味同1處，入陽城罐內，用鹽泥固濟幹密，升打1炷官香，候冷取出聽用）。
服目翳膜，昏朦。
將前制爐甘石研細，再入5兩在陽城罐底，次將前靈氣7錢5分亦研細，上又安甘石5兩，蓋定，亦嚴封固，打1炷官香，冷定，出火毒，研極細，羅過。
如點翳膜，加白硼砂5錢，硇1錢5分，火硝1錢5分，照前制過，名曰捲簾散。如點昏朦，加冰片，名日光明散。
《直指附遺》卷二十。