烏頭2兩，附子（並生用）2兩，當歸2兩，羌活1兩，細辛1兩，桂心1兩，防風（去蘆頭）1兩，白朮1兩，川椒1兩，吳茱萸1兩，豬脂1斤（臘月者，若得駝脂尤好，去脂膜煎化，去滓放冷）。
風頑痺，腰腳不遂，四肢拘攣，並馬墜疼痛不可忍；及白癜諸瘡，兼腳氣等。
上切細，如大豆大，以頭醋微淹之，經1宿，煎豬脂化，去滓納藥，緩火煎之，候附子黃色，即膏成，收瓷盒中。
切避風冷。
有患者，頻取摩之，宜用衣裹。
《聖惠》卷二十五。
川烏頭（生，去皮臍）半兩，防風（去蘆頭）半兩，桂心半兩，白芷半兩，藁本半兩，川椒（去目）半兩，吳茱萸半兩，白朮半兩，細辛半兩，芎半兩，白附子半兩，藜蘆半兩，莽草半兩，羌活半兩，黃蠟5兩，煉了豬脂1斤，生薑3兩。
風痛，及面板不仁，筋脈拘急。
上銼細，先以豬脂納鐺中煎之，以入諸藥，煎令白芷色黃，候藥味出盡，以新布絞去滓，更以綿濾過；拭鍋令淨，重入膏於鍋中，慢火熬之；次下黃蠟令消，去火，待稍凝，收於瓷器中。
每有痛處，於火邊熁手，乘熱取膏摩之100-200遍。以手澀為度。
《聖惠》卷二十五。