生地黃（切）1升，（搗絞取汁3合），燻陸香2兩，松脂2兩，羊腎脂5合（煎），烏麻油2升，杏仁2兩，蠟2兩，石鹽1兩（研如粉）。
金瘡、火瘡、灸瘡不能愈者。
上先下蠟微火令消，次納羊脂令消．次下烏麻油，次下松脂令消，次下杏仁，次下燻陸，次下地黃汁，次下石鹽，以微火煎之，令地黃汁水氣盡，以綿濾停凝。
慎生冷、豬肉、雞、魚。
一切諸瘡，初傷皆敷之，日3夜2。
《千金》卷二十五。